Romforskning fra Bergen på forsiden av Science
Hvert år blir det sendt inn rundt 15.000 vitenskapelige artikler til redaksjonen i Science Magazine, i håp om å bli publisert. Publiseringsraten ligger relativt stabilt rundt 5,3 %. Det tilsvarer omtrent 800 publiserte artikler hvert år.
Kampen om forsiden er også hard: Med utgangspunkt i de 800 artiklene som blir godkjent for publisering, er det kun 52 av dem som når forsiden av dette svært anerkjente ukentlige tidsskriftet.
Vi leste oss opp på disse tallene da vi ble kontaktet av Birkelandsenteret for romforskning ved Universitetet i Bergen med nettopp dette tydelige målet for oppdraget vårt:
Forsiden.
Forskerne fra UiB hadde en vitenskapelig artikkel klar som inneholdt banebrytende funn om gammaglimt som oppstår i tordenvær.
Gammaglimtet forskerne hadde dokumentert, var observert av den internasjonale romstasjonen (ISS). Teknologien som var om bord på romstasjonen for å fange dette fenomenet, var utviklet i Bergen.
Vi hadde aldri hørt om gammaglimt.
Det skulle fort endre seg da vi ble invitert til eksklusive forelesninger der professor Nikolai Østgaard forklarte fenomenet med tavletegninger.
Vi må innrømme et par tilfeller av «bedragersyndrom» i noen av de første og mest tekniske samtalene vi hadde med disse forskerne, men vi klarte faktisk å lære og forstå fenomenet i tide.
Bildet av tavlen professor Østgaard tegnet på, er fortsatt den viktigste delen av briefen vi fikk.
Ingen har noen gang sett et gammaglimt. Det finnes ikke noe å fotografere, strålingen har ingen farge, og det hele er over på under et millisekund.
Forsidebildet må derfor være et kompromiss mellom vitenskapelig forankring og ren visuell slagkraft. Det var instinktet vårt, og det skulle deretter vise seg at det var nøyaktig det redaksjonen i Science var på jakt etter.
Glimtet i bevegelse.
Takk til forskerne ved UiB for forelesningene, tavletegningene, tålmodigheten og ikke minst for tilliten til våre kreative evner.
Det var verdt det!
